ЛАС ТЕРРЕНАС (Las Terrenas).
Чудный городок Лас Терренас. Находится на северо-востоке Доминиканы в регионе Самана. Сравнительно небольшой (около 25 тыс. жителей). Сначала был маленькой, сонной рыбацкой деревушкой. В 1946 году диктатор Трухийо распорядился выселить из столицы Санто Доминго бедное население. Этим людям полагалось стать рыбаками и фермерами в других местах… Некоторые из них были отправлены на побережье Лас Терренаса…
В те времена это была практически изолированная часть страны. Через высокие холмы сюда вела извилистая узкая необустроенная горная дорога-серпантин. Она соединялась с соседним муниципалитетом Санчес. В дожди и ночные туманы путь становился мало проходим. Добраться до поселения было настоящим приключением… А в 1970-х годах здесь поселились первые французы…
СПРАВКА: Самым первым французом стал Jean Desdames (1944–2025). Его ласково называли Хуан Француз. Вместе с женой (из США, Вашингтон) и двумя маленькими детьми (5 и 7 лет) они колесили по стране в поисках фридайвинга на коралловых рифах. И уже собирались уезжать домой, когда увидели грунтовую дорогу с маленькой стрелкой и надписью «Лас Терренас»… После долгих колебаний решили заглянуть, и прожили здесь жизнь… Поначалу все было непросто. Не было электричества, водопровода, дороги, телефона, врача, школы или супермаркета… Но дружелюбные местные жители помогли обосноваться. Уже год спустя ими был открыт отель Las Terrenas Club с баром под названием La Taberna del Pirata (Пиратская таверна). Эта семья зародила в Лас Терренасе стиль французско-креольской архитектуры и кухни…
Жизнь потихоньку налаживалась. Дорогу через холмы заасфальтировали к 1989 году. Электричество появилось в 1994 году. В 2008 году была достроена и открыта современная магистраль la Autopista Juan Pablo II (Autovía del Nordeste), ощутимо сократившая путь до Лас Терренаса. Дорога удобная, быстрая, платная. Ехать по ней удовольствие. Со всех сторон открываются живописные панорамы. Горные пейзажи, океанская даль…
До открытия платной дороги Лас Терренас был очень мало туристическим. И он всегда был наполовину европейским. Здесь весело проживали французы, итальянцы, немцы, американцы, канадцы, англичане, испанцы, голландцы, трое граждан Монако, двое из которых (папа и сын) – конкретно из Монте-Карло (города на Средиземном море, в Монако), цыган из Люксембурга и один красивый марокканец (был женат на молодой француженке, так что вероятны и красивые маленькие франко-марокканцы). Из братьев-славян в Лас Терренасе жили русские, украинцы и один серб. Сейчас стало значительно больше туризма. Инфраструктура усовершенствовалась. Сеть гостиниц и отелей значительно увеличилась…
Лас Терренас окружен живописными холмами. Они – доминанта прекрасного пейзажа и еще – надежно защищают городок от изредка случающихся сильных ветров. Длиннейшая полоса красивых полупустынных пляжей (кое-где можно было купаться в стиле “ню”). И теплый Атлантический океан с тянущимися вдоль берегов барьерами из коралловых рифов. Рифы гасят набегающие волны, и вдоль них интересно плавать.
Коралловые рифы – настоящее подводное царство. Живописные гроты, небольшие пещерки, веерообразные кораллы заселены разноцветными веселыми обитателями. Раскачивающиеся морские анемоны, морские звезды, колонии голотурий-огурцов (старательно изображающих скучную дохлую лошадь), морские раковины (конусы, желуди, кораколлы, раковины-тритоны), морские ежи – это семейство малоподвижных. Но внимание – не стоит прикасаться к кораллам оранжевого цвета! Хотя они очень нарядны, эти кораллы обжигают. Это не очень опасно, но следы от общения с ними проходят не сразу.
Ежишки с длинными иглами (черные с красной сердцевиной) любят отсиживаться в тесных щелках и труднодосягаемы. А белые экземпляры с короткими колючками тихо гуляют по дну. Если их бережно взять в руки, можно ими аккуратно поиграть.
Еще на рифах живут осьминоги, а в воде можно встретить плывущего кальмара. Мелкие мурены, рыбы-хирурги, крабы и лангусты – более шустрые обитатели. Обычно они предпочитают избежать знакомства и радостно удирают.
Встречаются здесь и рыбы-шары. Если их потыкать чем-нибудь, они раздуваются и иногда раздутыми застревают среди кораллов. Процесс “сдувания” занимает какое-то время, и они становятся заложниками своего необдуманного поведения. Малыши этих рыб обычно плавают тесными стайками, изображая собой одну большую рыбину. Если их немного пугнуть, они тоже дружно надуются. Так и плавают, пока вздутие не проходит. Но, будьте осторожны: рыбы-шары питаются раковинами. Поэтому их пасть представляет собой – две очень крепкие пластины (способные перекусить и крепкую палку). Так что совать им в рот палец НЕ рекомендуется! А еще они считаются не пригодными для еды.
Живут в воде вкусные устрицы и раковины со съедобными моллюсками. Их собираешь словно густорастущие белые грибы. Сначала очень радостно, но потом утомляет. Такой гурманский урожай неизменно нравится всем. Бодрящий афродизиак и масса полезностей – дополнительный бонус этих морских лакомств.
Мир океана достаточно неизменен, хотя всегда полон приятными сюрпризами. А вот облик городка меняется, он все время улучшается. Сначала в нем строились только небольшие уютные отельчики. Но появились и новые комплексы. Они так же не очень велики и симпатичны. Это и гостиницы, и вполне европейские торговые центры. При каждом отеле свой ресторанчик. Чаще всего хозяева – европейцы. Так в Лас-Терренасе образовался большой выбор хорошей европейской кухни.
Среди проживающих всегда ценились мясные немецкие деликатесы. Немец Флориан держал загородом небольшую ферму (исп. finca). Он собственноручно готовил разнообразную вкуснятину: колбасу, сосиски, копченое мясо. Его ресторанчик располагался по дороге на пляж Косон (Coson).
Интересно, что внешне немец Флориан был вылитый Хемингуэй. Он рассказывал, что на Кубе его часто за него принимали. И как-то раз японские туристы даже попросили сфотографироваться с ним вместе, с великим писателем… Флориан женат на прехорошенькой миниатюрной доминиканке. Вместе они выглядят как: Ночевала тучка (цвета кофе с молоком) на груди утеса-европейца… У них двое детей-подростков. Мальчик прославился среди соседей игрой на барабанах. Однажды Флориан поделился СЕКРЕТОМ СЕМЕЙНОГО СЧАСТЬЯ. Его рецепт простой. Надо брать в жены молоденькую девочку. И воспитывать ее для себя…
В подарок друзьям из страны удобно везти доминиканские сигары. Они хорошего качества и в чемодане занимают мало места. В Лас Терренасе много табачных магазинчиков. В центре города, возле симпатичного торгового комплекса Эль Пасео, их особенно много. Там (прямо при вас) на небольшом станочке доминиканец (или доминиканка) скрутят сигару за считанные секунды. Наблюдать за процессом увлекательно. Их руки мелькают, как у иллюзионистов. Мгновение. И сигара готова. Фотографировать лучше с короткой выдержкой. Иначе снимок не получается.
СПРАВКА: Доминиканская Республика – крупнейший в мире производитель сигар. На сигарных фабриках работают мастера ручной скрутки сигар. Их называют: Торседор (исп. torcedor). Высушенные табачные листья (из которых делают сигары) имеют разную величину, толщину, цвет… Торседоры умеют формировать табак в сигары премиум класса. От качества скрутки зависит равномерность горения и правильная тяга сигарного дыма…
Немного истории… Раньше в Лас Терренасе существовала милая традиция. На несколько часов днем торговля в городе замирала. Наступали часы сиесты. Полуденный отдых. К середине дня лимит на суету у всех исчерпывался. Когда надо было сходить за покупками, такой распорядок приходилось учитывать. Но это имело свои плюсы… Сбереженные днем силы можно было с пользой потратить на вечернюю дискотеку.
Лас Терренас всегда славился дискотеками. Тут они на любой вкус. К примеру, легендарная “Ла Бодега” (La Bodega) радует музыкой в стиле Карибос (бачата, меренгэ, сальса) и богатой коллекцией “ночных бабочек” (обоего пола). Кто не знает: Bachata, Merengue, Salsa – национальные ритмы. В танце подразумевают несложные телодвижения (типа два притопа, три шажка). Освоить их может каждый. Но пластика местных танцоров трудно копируется, настолько она хороша… Если у вас нет партнера, не волнуйтесь! Танцоры, работающие там, пригласят вас присоединиться. В конце приятного танцевального вечера правильно отблагодарить их денежкой. Есть и уроки танцев… Дискотека расположена в центре города напротив красивого торгового комплекса “Эль Пасео” (El Paseo).
У берега Атлантического океана находится целая россыпь хороших дискотек. Многие – неподалеку от местечка Рыбацкая деревня (Pueblo de los Pescadores). Коротко о некоторых.
El Mosquito Art Bar. Приятный симпатичный интерьер. Смесь латиноамериканской и хаус-музыки. Спустившись с деревянной террасы, с коктейлем в руках, можно танцевать босиком на песке…
ETNO Beach Club. Днем можно славно пообедать. Уютная обстановка, богемный шарм. По вечерам живая музыка. Расслабленная атмосфера лаунж-бара. Конец недели: диджей, электронная музыка, вечеринки под открытым небом…
Ночной клуб Gaia – модный и элегантный. В нем три этажа. Разнообразный музыкальный репертуар. Свой суши-бар. Можно расслабиться, побродить по нему и хорошо потанцевать…
Ночной клуб Babylon. Музыка микс (реггетон, сальса, бачата, современная латиноамериканская музыка). Оживленно всю ночь. Здесь одинаково охотно танцуют под дембоу, меренге или бачату…
СПРАВКА: Музыка Дембоу (Dembow) родилась в Доминиканской Республике в начале 2000-х годов. Ее истоками называют панамский реггетон и ямайский дэнсхолл. Доминиканский Dembow отличают: агрессивное звучание, доминирующие басы и вокал-речитатив. Быстрый темп и энергичный ритм. Про Дембоу говорят, что это музыка улиц с выраженным «перченым» характером. Музыкальный стиль на любителя. Ориентирован на клубы и танцевальные вечеринки…
Некоторая часть дискотек в Лас Терренасе абсолютно доминиканские. Но не редкость бары и дискотеки с европейской и американской музыкой (изредка там случаются 15-минутки карибских мотивов)… Вспоминается, что когда-то было популярное среди европейцев заведение, Barrio Gringo. Гринго – в Доминиканской республике иногда называют и американцев, и белокожих европейцев. Хозяином Баррио Гринго был цыган из Люксембурга, по имени Джой. Веселый, доброжелательный. Обустраивал свой бар вместе с женой, красивой доминиканкой Дэйси. У них было редкое в те времена, хорошее немецкое пиво. По приятной цене…И всегда хорошая музыка.
Лас Терренас любим и часто посещаем столичными жителями. Сейчас три четверти пути из столицы – великолепное скоростное шоссе. Оно проходит через живописные места (можно сделать красивые фотографии). Дважды в год (на Рождество и Святую Неделю, католическую Пасху) Лас Терренас превращается в филиал празднований. В эти периоды в городке не протолкнуться среди веселящейся столичной публики…
И маленький штрих к портрету привлекательности города и очарования его природных красот… говорят, в окрестностях Лас Терренаса находятся загородные резиденции доминиканских президентов и главных партийных боссов страны. И обратите внимание – в получасе езды от Лас Терренаса удобно находится большой международный аэропорт Эль Катей (El Catey).
Для любителей спорта в Лас Терренасе – масса возможностей. Теннисные корты. Площадка для стрельбы из лука. Многочисленные дайвинг-школы (для начинающих и ассов). На подходе свой гольф-клуб… Строительству гольф-клуба уже больше 10 лет. Но застройщики обещают, что в скором времени…
Как альтернативный вариант, на небольших газонах возле гостиниц можно отыскать площадки мини-гольфа. Вряд ли это заинтересует настоящих профессионалов, а вот любители или детишки останутся вполне довольны… А еще в Лас Терренасе давно планируют создание яхт-клуба (с гостиницами и причалами)…
На живописное побережье Китовая бухта (Bahía Las Ballenas) выбираются поплавать винд-серфенгисты. Здесь волны всегда крупнее. А если усиливается ветер, то просто раздолье… Эта бухта называется Китовой, потому что зимой отсюда можно увидеть китов…
В Лас Терренасе много отелей на побережье океана. Они обладают удивительно расслабляющей аурой. Все гостившие там (даже самые завзятые трудоголики) как минимум на несколько дней выпадали из социума. Они с удовольствием погружались в эйфорию чарующего шума океанского прибоя, в свежесть теплого морского бриза и природную красоту тропического берега. И (по секрету, только между нами!) неисправимо деловые люди тут ничем не занимаются, лишь бродят по берегу… А ночью (одни или в приятной компании) часами любуются звездным небом. И, кстати – интернет здесь есть. Так что первоначальный «отрыв от жизни» затем (по необходимости) плавно переходит в полезное времяпрепровождение.
Но, вернемся к спорту. Кайт-серфенгисты предпочитают другие пляжи городка. Для них лучше просторное, более продуваемое побережье по направлению к маленькому аэропорту El Portillo (местные авиалинии). Там в небе над океаном почти всегда парят нарядные парашюты. В той части побережья несколько тусовочных мест кайт-серфинга. Где-то катаются только мастера, а где-то и профессионалы, и обучающиеся, вместе.
Есть в Лас Терренасе и лошадки для верховой езды. Красивые, с разным темпераментом. Приятно временами наблюдать неторопливый проезд кавалькады через городок. Доминиканский инструктор с европейскими детишками, одетыми по полной экипировке…
Среди местных европейцев временами проходят чемпионаты по бильярду. Случаются и шахматные турниры (русская тенденция). А краснолицые дородные немцы не спеша раскатывают тяжелые по виду шары на нескольких, оборудованных, песчаных площадках пляжа…
В старом яхт-клубе всегда с десяток небольших, нарядных парусных катамаранов. Раньше там был замечательный инструктор – шведо-испанец Педро, мировой экс-чемпион этого спорта… Там есть байдарки и моторная лодка с “плюшкой” для радостного катания по океанским просторам. А в прибрежье неизменно наблюдался туристический катамаран «Черепаха» (Tortuga). На нем возили желающих в Национальный Заповедник “Лос Айтисес”.
ЛИРИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ (со спортивным уклоном).
Лас Терренас – обновляющийся и хорошеющий городок. Кто сказал, что в мире были кризисы и короновирус? Похоже, здесь этого просто не заметили. Как грибы после дождя тут появляются хорошенькие маленькие отели. Береговая полоса умножается паркингами нарядного водного транспорта. А пункты аренды машин поблескивают тугими рядами разноцветных автомобилей, мотоциклов и популярных в этом городе квадроциклов.
Больше становится дайвинг-центров. Океанскую рыбалку и дайвинг в Лас Терренасе легко вычислить по катерам. Новенькие, зачастую необычного силуэта (с оборудованием для рыбалки), такие катера покачиваются на воде… А разложенные вдоль прибоя яркие байдарки приглашают поплавать в спокойной воде океанских бухт.
На побережьях встречаются небольшие домики с оборудованием для снорклинга и дайвинга. Аквалангистские костюмы (едва ли надетые по разу, почти в магазинной упаковке), маски, трубки и шеренга баллонов… Этим богатством заведуют инструкторы (по виду морские волки, за 40…). Все говорят на испанском, английском (иногда немецком) языках. Кроме традиционного плавания под водой (дайвинга и снорклинга), в программе развлечений есть погружения в подводные пещеры…
А если заглянуть за один из прибрежных отелей, вы сможете разгадать загадку – где живет маленький ярко-красный вертолетик, который весело жужжит у всех над головами. На зеленой лужайке (она не видна с прибрежной дороги) находится его официальная посадочная площадка…
ОЧЕНЬ КРАТКОЕ ПОСЛЕСЛОВИЕ:
Ох, ни фига себе! И это все здесь.
